Благие знамения, роман
Терри Пратчетт, Нил Гейман, авторы
2024, год издания
Дата прочтения — 11.01.2026 (начал читать 08.01.2026)
Аннотация
Мир закончится в субботу. В следующую субботу на самом деле. Где-то перед ужином.
Армии Добра и Зла приведены в готовность к Армагеддону. Атлантида поднялась со дна морского. Жабы падают с небес. Четыре Всадника Апокалипсиса уже оседлали свои «Харлеи».
Всё идёт по Божественному Плану… за исключением того, что младенца Антихриста подменили и потеряли сразу после рождения. А один ангел и один демон за 6000 лет полюбили жизнь среди людей — и теперь саботируют наступление Конца Света…
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-04-201098-9
Номер в личном каталоге: 385
Год издания: 2024
Язык: Русский
Перевод: М. Юркан
Количество страниц: 512
Переплёт: твёрдый
Формат: 25 x 134 x 207, бумажная, электронная
Тираж: 4000
Возрастные ограничения: 16+
Моя оценка
Рецензия
Когда-то уже очень давно (если быть совсем уж точным — в конце августа 2020 года) мне на глаза попался сериал, который так и назывался — «Благие знамения». И я прошёл бы мимо него, если бы не одно лицо, которое в то время я ни за чтобы не пропустил — Дэвид Теннант. И я начал смотреть. И посмотрел весь первый сезон за один вечер. И настолько воодушевился им, что решил прочитать и первоисточник — книгу Нила Геймана и Терри Пратчетта. Но увы… начав читать, испытал сильное разочарование.
Нет, книга великолепная и написана прекрасным языком с долей иронии и сарказма. Но просто в тот момент мне показалось, что сериал настолько точно следовал книге, что второй раз подряд читать одно и тоже… было бы странно. И я отложил книгу на долгие годы (оказывается, на пять с половиной лет). За это время я успел купить бумажную версию книги. Как раз ту самую, что изображена на обложке этого поста — в оформлении «Кроули».
Сейчас я дочитал последнюю страницу. И всё ещё пытаюсь осознать, что же это было?
Забавно, что история рассказана именно так, как она рассказана: сразу с точки зрения нескольких персонажей, но в тоже время и никем. Каждый внёс в неё свою лепту. Человек довольно часто задумывается о Конце света. И свидетельство тому, множество книги, фильмов, картин. Его всегда влекло то, что так и остётся за пределами его познания. (Помните: «Чем шире граница знания, тем больше область незнания»?)
История о том, как юный Адам Янг волей случая оказался там, где оказался и сделал то, что сделать должен был. И вот… мир по-прежнему сияет и блистает.
На самом деле, история получилась весьма занятная и увлекательная. И, конечно же, я пересмотрю сериал. Ведь теперь просто необходимо удостовериться в том, что те образы, что я нарисовал в своём воображении, когда читал, совпадут с образами, созданными актерами на экране.
Цитаты
Конечно, мастерства у них не отнимешь, однако, в нынешние дни нужно мыслить иначе. Теперь главное — не глубина, а широта охвата. Учитывая, что население Земли увеличилось до пяти миллиардов, нельзя уже таскать грешников в Ад поодиночке — пора действовать масштабнее.
(с. 26)
Вообще, люди в большинстве своём не так уж злы. Они просто слишком увлекаются новыми идеями.
(с. 38)
Придя в мир, полный неприятностей и опасностей, человек посвящает львиную долю энергии тому, чтобы сделать его ещё хуже. Кроули уже давно обнаружил, что ему становится всё труднее придумать хоть какое-то демоническое деяние, которое выделялось бы на фоне общепринятых гадостей.
(с. 49)
Послушайте, мы можем с тем же успехом бросить всё прямо сейчас, попросту закрыть Дит, Пандемониум и прочие лавочки и перебраться сюда; мы не в силах сделать ничего, что бы люди сами себе не причинили, зато они творят много такого, до чего нам никогда не додуматься, причём нередко — с использованием электричества. У них есть воображение. Ну и электричество, разумеется
Кроули (с. 49)
Изобретут какой-нибудь тошнотворный план, до которого ни один демон не додумался бы и за тысячу лет, отвратительную и бессмысленную мерзость, измыслить которую способен лишь человеческий мозг, а потом орут: «Меня Дьявол заставил!» — и добиваются сочувствия суда. А ведь никому и в голову не приходит, что Дьявол вообще никогда никого не заставляет. Нет необходимости.
(с. 103)
Видишь ли, зло всегда содержит семена саморазрушения. Сама его сущность — отрицание, и потому даже в час мнимой победы оно готовит собственный крах.
Азирафаэль (с. 116)
Армагеддон случается лишь однажды. Никто не даст второй попытки сделать всё как следует.
Кроули (с. 133)
На том месте, где до сих пор находился реактор, было пусто. Там можно было бы сыграть партию в сквош.
(с. 180)
В самом центре на чистейшем и холодном полу одиноко лежал лимонный леденец.
Теоретически при употреблении «ПАЙКА»® в достаточном количестве человек мог: а) растолстеть и б) умереть от голода.
(с. 184)
Считай, что не умираешь. Просто уходишь раньше прочих, чтобы не попасть в толкучку.
Смерть (с. 229)
Однажды апрельским вечером ревущая толпа, разъярённая до предела привычками Агнессы (быть умной и лечить людей), притащилась у дому ведьмы и увидела, что Агнесса спокойно сидит себе в пальто, поджидая своих палачей.
(с. 237)
Подходите ближе, добрые люди. Ближе, ближе, доколе пламя чуть вас не ожжёт, ибо я призываю вас посмотреть, как умрёт последняя истинная ведьма в Англии. Ибо я воистинну ведьма, по разумению моему, хоть мне и самой неведомо, каково моё истинное Согрешение. А посему пусть смерть моя явится посланием миру. Подходите смелей, говорю вам, и запомните хорошенько судьбу всех, кто вмешивается в то, чего не разумеет.
Агнесса Псих (с. 238)
Это и тебя касается, старый дурень.
Агнесса Псих (с. 238)
Впоследствии долго спорили, Бог или Дьявол наслал эту напасть, но записка, найденная в доме Агнессы Псих, сообщила, что божественному/дьявольскому вмешательству существенно помогло содержимое нижних юбок Агнессы, в которые она предусмотрительно зашила восемьдесят фунтов пороха и сорок фунтов кровельных гвоздей.
(с. 238)
…хотя втайне ему хотелось ознакомиться с теми образцами непристойностей, сальностей и насилия, на которые жаловалась Национальная ассоциация зрителей и слушателей. Не потому, разумеется, что ему нравилось смотреть подобные программы. А лишь потому, что он хотел знать, от чего следует защищать людей.
(с. 390)
Я не понимаю, зачем было так стараться, создавая людей людьми, а потом расстраиваться из-за того, что они ведут себя как люди.
Адам Янг (с. 436)
Просто запомни, что я всегда буду знать — в сокровенных недрах твоей души ты в достаточной степени сволочь, чтобы стать достойным любви.
Кроули (с. 446)
Струйки сочилась из водопроводного крана, точно у суслика с энурезом, а шуму от него было как от гейзера.
(с. 456)
К примеру: зачем было наделять людей любознательностью, а потом подсовывать им под нос некий запретный плод, да ещё и водрузив на него неоновую рекламу с указующим перстом: «ВОТ ОНО»?
Кроули, (с. 466)
И всегда останутся на земле яблоки, достойные, по мнению Адама, тех неприятностей, которые ты навлекаешь на себя, поедая их.
(с. 488)
